Συμφωνία Καθηγητή

Όροι για ανεξάρτητους καθηγητές · Τελευταία ενημέρωση: Νοέμβριος 2026

1. Σχετικά με την παρούσα Συμφωνία

Στην παρούσα Συμφωνία Καθηγητή, οι όροι «εσείς» και «σας» σημαίνουν τον καθηγητή· οι όροι «Teacherwave», «εμείς» και «μας» σημαίνουν τον φορέα λειτουργίας της Πλατφόρμας που αναφέρεται στην ενότητα 18· και ο όρος «η Πλατφόρμα» σημαίνει τον ιστότοπο, τις εφαρμογές και τις σχετικές υπηρεσίες του Teacherwave.

Το Teacherwave είναι λογισμικό που χρησιμοποιείτε για να οργανώνετε τη δική σας διδασκαλία. Δεν είναι πλατφόρμα αγοράς (marketplace), πρακτορείο ή υπηρεσία που φέρνει σε επαφή καθηγητές με μαθητές. Δεν σας βρίσκουμε μαθητές, δεν σας καταχωρίζουμε σε κανέναν κατάλογο και δεν συμμετέχουμε στη συμφωνία μεταξύ εσάς και των προσώπων που διδάσκετε.

Η παρούσα Συμφωνία Καθηγητή συμπληρώνει τους γενικούς Όρους και Προϋποθέσεις. Όπου υπάρχει αντίθεση μεταξύ των δύο όσον αφορά τους καθηγητές, υπερισχύει η παρούσα Συμφωνία Καθηγητή στον βαθμό της αντίθεσης.

Αποδέχεστε την παρούσα Συμφωνία Καθηγητή όταν αποδέχεστε την περίληψη των κανόνων που σας δείχνει η Πλατφόρμα κατά την πρώτη σύνδεση, καθώς και κάθε φορά που συνεχίζετε να τη χρησιμοποιείτε ως καθηγητής. Η περίληψη αυτή φέρει αριθμό έκδοσης· όταν αλλάζει ουσιωδώς, σας ζητείται να αποδεχτείτε τη νέα έκδοση πριν συνεχίσετε. Μπορούμε να ενημερώνουμε την παρούσα Συμφωνία και θα δίνουμε εύλογη προειδοποίηση για τις ουσιώδεις αλλαγές, δημοσιεύοντας την ημερομηνία της πιο πρόσφατης ενημέρωσης στην κορυφή αυτής της σελίδας.

2. Ιδιότητα ανεξάρτητου επαγγελματία

Είστε ανεξάρτητος πάροχος υπηρεσιών που λειτουργεί τη δική του επιχείρηση. Δεν είστε υπάλληλος, εργαζόμενος, αντιπρόσωπος, δικαιοδόχος (franchisee), νόμιμος εκπρόσωπος ή εταίρος του Teacherwave, και τίποτα στην παρούσα Συμφωνία δεν δημιουργεί τέτοια σχέση. Εσείς ελέγχετε τον τρόπο που διδάσκετε, ορίζετε τις δικές σας τιμές και τη διαθεσιμότητά σας, επιλέγετε ποιους μαθητές δέχεστε και μπορείτε να προσφέρετε τις υπηρεσίες σας οπουδήποτε αλλού θέλετε.

Η σύμβαση διδασκαλίας σας συνάπτεται με τον μαθητή σας, όχι με εμάς. Δεν είμαστε συμβαλλόμενο μέρος σε αυτήν. Δεν σας απασχολούμε, δεν σας παρέχουμε πελάτες και δεν παίρνουμε προμήθεια από όσα χρεώνετε.

Είστε υπεύθυνοι για την προετοιμασία και την πραγματοποίηση των μαθημάτων, την ποιότητα της διδασκαλίας, την επαγγελματική συμπεριφορά, τη διαθεσιμότητά σας, τον δικό σας εξοπλισμό και τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο, τους φόρους και τις δηλώσεις σας, την έκδοση παραστατικών όπου απαιτείται, την ασφάλιση όπου επιλέγετε να έχετε, καθώς και τη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία.

Η παρούσα ενότητα αφορά τη σχέση σας με το Teacherwave, και τίποτα άλλο. Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, ό,τι έχετε συμφωνήσει εσείς και αυτό το φροντιστήριο διέπει τη μεταξύ σας σχέση — μεταξύ άλλων το ποιος απασχολεί ποιον, τι αμείβεστε και ποιος αποφασίζει τι διδάσκετε — και εμείς δεν είμαστε συμβαλλόμενο μέρος σε αυτό και δεν παίρνουμε θέση επ’ αυτού. Τι αλλάζει στην Πλατφόρμα όταν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο ορίζεται στις ενότητες 4, 6, 9, 10 και 16: το φροντιστήριο πληρώνει για την πρόσβασή σας, έχει τον σύνδεσμο πρόσκλησής σας, αποφασίζει ποιοι μαθητές έρχονται σε εσάς, κατέχει το διδακτικό πλάνο με το οποίο δουλεύετε και μπορεί να βλέπει την πρόοδο των μαθητών σας. Όλοι οι όροι της παρούσας Συμφωνίας εξακολουθούν να ισχύουν για τη χρήση της Πλατφόρμας από εσάς.

Ο λογαριασμός καθηγητή σας είναι προσωπικός και δεν μεταβιβάζεται. Δεν επιτρέπεται να μοιράζεστε την πρόσβαση στον λογαριασμό, να αναθέτετε μαθήματα σε τρίτους ή με υπεργολαβία, να χρησιμοποιείτε αναπληρωτή καθηγητή ή να επιτρέπετε σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο να διδάσκει μέσω του λογαριασμού σας.

3. Προϋποθέσεις και ο λογαριασμός σας

Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών και να έχετε τη νόμιμη ικανότητα να συνάψετε την παρούσα Συμφωνία. Πρέπει να δίνετε ακριβή στοιχεία λογαριασμού και να τα διατηρείτε ενημερωμένα. Μπορείτε να εγγραφείτε με διεύθυνση email και κωδικό πρόσβασης ή με σύνδεση μέσω λογαριασμού Google.

Δεν υπάρχει αίτηση ούτε στάδιο έγκρισης. Μπορείτε να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα μόλις δημιουργήσετε λογαριασμό και επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας. Δεν επαληθεύουμε τα προσόντα, την ταυτότητα ή το δικαίωμά σας να διδάσκετε, και δεν προβαίνουμε σε καμία δήλωση για εσάς προς οποιονδήποτε — γιατί δεν σας παρουσιάζουμε σε κανέναν. Κάθε δήλωση για την εμπειρία ή τα προσόντα σας που δημοσιεύετε μέσω της Πλατφόρμας είναι δική σας, και ευθύνεστε για την ακρίβειά της.

Είστε υπεύθυνοι να φυλάσσετε με ασφάλεια τον κωδικό πρόσβασής σας και για ό,τι γίνεται μέσω του λογαριασμού σας. Ενημερώστε μας αμέσως αν πιστεύετε ότι χρησιμοποιήθηκε χωρίς την άδειά σας.

4. Η συνδρομή σας και το κόστος της

Η Πλατφόρμα παρέχεται στους καθηγητές με μία μηνιαία συνδρομή. Υπάρχει ένα προϊόν σε μία τιμή. Δεν υπάρχουν κλίμακες, χρέωση ανά μαθητή ή ποσοστό επί οτιδήποτε κερδίζετε.

  • Η τιμή. Η κανονική τιμή είναι 24,99 € τον μήνα, εμφανίζεται στην Πλατφόρμα και στις δημόσιες σελίδες μας πριν ξεκινήσετε τη συνδρομή και χρεώνεται μηνιαία προκαταβολικά. Όσο ισχύει η ιδρυτική προσφορά, ένας καθηγητής που ξεκινά συνδρομή πληρώνει αντί γι’ αυτό την ιδρυτική τιμή των 19,99 € τον μήνα και τη διατηρεί για όσο διαρκεί η συνδρομή του. Η ιδρυτική προσφορά είναι διαθέσιμη για περιορισμένο χρονικό διάστημα και μπορούμε να τη διακόψουμε οποιαδήποτε στιγμή· η λήξη της δεν αλλάζει τίποτα για έναν καθηγητή που έχει ήδη ξεκινήσει συνδρομή με αυτήν.
  • Τιμή χώρας. Σε ορισμένες χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που επιλέγουμε για να βοηθήσουμε καθηγητές σε αναδυόμενες αγορές, ένας καθηγητής που ζει σε μία από αυτές, και το δηλώνει στο προφίλ του, έχει τη δυνατότητα να πληρώνει τιμή χώρας 15,99 € τον μήνα αντί για την κανονική ή την ιδρυτική τιμή. Αυτό που την καθορίζει είναι η χώρα του προφίλ σας, γι’ αυτό σας ζητάμε να επιλέξετε μία πριν ξεκινήσετε τη συνδρομή. Για να τη δώσουμε, καταγράφουμε τη χώρα του προφίλ σας και τη χώρα χρέωσης που δηλώνετε στο Stripe· και για να ελέγχουμε ότι δίνεται σε καθηγητές που ζουν εκεί όπου προσφέρεται, καταγράφουμε επίσης τη χώρα από την οποία γίνεται κάθε σύνδεσή σας (την οποία προσδιορίζει ο πάροχος δικτύου μας από τη διεύθυνση IP σας). Διατηρείτε την τιμή χώρας για όσο διαρκεί η συνδρομή σας, ακόμη κι αν αργότερα πάψουμε να την προσφέρουμε στη χώρα σας. Αν τα στοιχεία που δώσατε δεν ήταν αληθή ή μετακομίσετε σε χώρα χωρίς τιμή χώρας, μπορούμε να μεταφέρουμε τη συνδρομή σας στην κανονική τιμή από την επόμενη περίοδο χρέωσης, αφού σας ενημερώσουμε. Σε όλους τους καθηγητές στην Ευρωπαϊκή Ένωση προσφέρονται οι ίδιες τιμές.
  • Άλλα νομίσματα. Οι τιμές μας ορίζονται σε ευρώ. Όπου οι σελίδες μας δείχνουν μια τιμή και σε άλλο νόμισμα, πρόκειται για μετατροπή κατά προσέγγιση, μόνο για ενημέρωση· το ποσό που πληρώνετε σε εκείνο το νόμισμα εξαρτάται από την ισοτιμία που εφαρμόζεται κατά την πληρωμή.
  • Ο πρώτος μήνας σας είναι δωρεάν, και δεν απαιτείται κάρτα για να ξεκινήσετε. Μπορείτε να δημιουργήσετε τον λογαριασμό σας και να εξερευνήσετε αμέσως. Η δωρεάν περίοδος πρόσβασής σας ξεκινά όταν επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας, κάτι που σας επιτρέπει επίσης να προσθέτετε και να προσκαλείτε μαθητές· δεν ζητάμε στοιχεία πληρωμής γι’ αυτήν και θα σας υπενθυμίσουμε πριν λήξει.
  • Αν δεν ξεκινήσετε συνδρομή. Όταν η δωρεάν περίοδός σας λήξει χωρίς συνδρομή, ο λογαριασμός σας γίνεται μόνο για ανάγνωση, όπως περιγράφεται στην ενότητα 16. Δεν κλείνει και τίποτα δεν διαγράφεται.
  • Αν ξεκινήσετε συνδρομή κατά τη δωρεάν περίοδό σας, οι ημέρες που σας απομένουν μεταφέρονται και δεν χρεώνεστε μέχρι να εξαντληθούν.
  • Οι δωρεάν μήνες που κερδίζετε συστήνοντας άλλους καθηγητές προστίθενται στη δωρεάν περίοδό σας ή στη συνδρομή σας, όπως περιγράφει η ενότητα 4Α.
  • Ακύρωση. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή. Η ακύρωση ισχύει από το τέλος της περιόδου που έχετε ήδη πληρώσει· διατηρείτε πλήρη πρόσβαση μέχρι τότε, και κάθε μάθημα που έχει ήδη κλειστεί μέσα σε αυτή την περίοδο πραγματοποιείται κανονικά. Δεν κάνουμε αναλογικό υπολογισμό ούτε επιστροφή για μήνα που έχει χρησιμοποιηθεί εν μέρει, γιατί τον διατηρείτε ολόκληρο.
  • Αποτυχημένες πληρωμές. Αν μια πληρωμή αποτύχει, θα σας ενημερώσουμε και θα σας δώσουμε την ευκαιρία να ενημερώσετε την κάρτα σας. Αν παραμείνει απλήρωτη, ο λογαριασμός σας γίνεται μόνο για ανάγνωση.

Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, τίποτα από τα παραπάνω δεν ισχύει για εσάς. Το φροντιστήριο έχει μία συνδρομή που καλύπτει κάθε καθηγητή που απασχολεί, και την πληρώνει. Δεν χρεώνεστε, δεν βλέπετε τιμή, κάρτα ή τιμολόγιο, και δεν υπάρχει τίποτα για να ξεκινήσετε ή να ακυρώσετε όσο ανήκετε σε αυτό. Η δική σας δωρεάν περίοδος εξαντλήθηκε όταν αποδεχτήκατε την πρόσκληση του φροντιστηρίου, οπότε δεν σας περιμένει μετά.

Η πρόσβασή σας εξαρτάται τότε από τη συνδρομή του φροντιστηρίου, όχι από κάτι που μπορείτε να κάνετε εσείς. Αν η συνδρομή του φροντιστηρίου λήξει, κάθε καθηγητής του — και εσείς — περνά σε λειτουργία μόνο για ανάγνωση, όπως περιγράφεται στην ενότητα 16, και μόνο το φροντιστήριο μπορεί να το διορθώσει. Αν το φροντιστήριο σας αφαιρέσει ή κλείσει, διατηρείτε τον λογαριασμό σας, τους μαθητές σας και ό,τι έχετε διδάξει, και η πρόσβασή σας εξαρτάται πλέον από τη δική σας συνδρομή: με τη δωρεάν περίοδό σας ήδη εξαντλημένη, αυτό σημαίνει ότι ο λογαριασμός σας είναι μόνο για ανάγνωση μέχρι να ξεκινήσετε συνδρομή εσείς.

Οι πληρωμές της συνδρομής διεκπεραιώνονται από τη Stripe. Δεν λαμβάνουμε και δεν αποθηκεύουμε τα στοιχεία της κάρτας σας. Τα τιμολόγια και οι αποδείξεις σας είναι διαθέσιμα μέσω της σελίδας χρεώσεων της Stripe, στην οποία έχετε πρόσβαση από τον λογαριασμό σας.

4Α. Σύσταση άλλων καθηγητών

Αν διδάσκετε ανεξάρτητα, έχετε έναν σύνδεσμο σύστασης για να προσκαλείτε άλλους καθηγητές στην Πλατφόρμα. Είναι ξεχωριστός από τους συνδέσμους πρόσκλησης για μαθητές και δεν σας φέρνει μαθητές. Για κάθε καθηγητή που εγγράφεται μέσω αυτού και στη συνέχεια πληρώνει τη συνδρομή του, κερδίζετε έναν μήνα της δικής σας συνδρομής δωρεάν. Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, δεν έχετε σύνδεσμο σύστασης και η παρούσα ενότητα δεν ισχύει για εσάς όσο διδάσκετε σε αυτό.

  • Ποιος προσμετράται σε εσάς. Όταν κάποιος ανοίγει τον σύνδεσμό σας, το πρόγραμμα περιήγησης στο οποίο τον ανοίγει τον θυμάται για 30 ημέρες, και αν μέσα σε αυτό το διάστημα ανοίξει άλλον σύνδεσμο σύστασης, ο μεταγενέστερος σύνδεσμος αντικαθιστά τον δικό σας. Αν στη συνέχεια δημιουργήσει νέο λογαριασμό καθηγητή σε εκείνο το πρόγραμμα περιήγησης μέσα σε αυτές τις 30 ημέρες, καταγράφεται ότι τον συστήσατε εσείς. Προσμετράται μόνο ένας νέος λογαριασμός καθηγητή — όχι ένας λογαριασμός που υπήρχε ήδη, όχι ένας που δημιουργήθηκε μέσω πρόσκλησης φροντιστηρίου και όχι ένας λογαριασμός μαθητή. Το ποιος σύστησε έναν καθηγητή καταγράφεται όταν δημιουργείται ο λογαριασμός του και δεν αλλάζει ποτέ στη συνέχεια, από κανέναν, ούτε από εμάς.
  • Πότε κερδίζετε τον μήνα. Ο καθηγητής που συστήσατε πρέπει να επιβεβαιώσει τη διεύθυνση email του και στη συνέχεια να κάνει την πρώτη πληρωμή της συνδρομής του — μια πληρωμή μεγαλύτερη από το μηδέν. Επειδή οι δωρεάν ημέρες που του απομένουν μεταφέρονται στη συνδρομή του, αυτό συνήθως συμβαίνει όταν έχει λήξει ο δικός του δωρεάν μήνας. Δεν υπάρχει προθεσμία: αν πληρώσει για πρώτη φορά μήνες αργότερα, προσμετράται και πάλι.
  • Ένας μήνας για κάθε καθηγητή, χωρίς όριο. Κάθε καθηγητής που συστήνετε μπορεί να σας δώσει έναν μήνα, μία φορά, και δεν υπάρχει όριο στον αριθμό των καθηγητών που συστήνετε. Ο καθηγητής που εγγράφεται παίρνει τον ίδιο δωρεάν μήνα που παίρνει κάθε νέος καθηγητής, και τίποτα περισσότερο, οπότε μην του υπόσχεστε κάτι άλλο.

Πώς λαμβάνετε έναν μήνα. Τον προσθέτουμε μόλις κερδηθεί, σε ό,τι έχετε εκείνη τη στιγμή, και σας ενημερώνουμε με email:

  • αν βρίσκεστε ακόμη στον δικό σας δωρεάν μήνα, ο δωρεάν μήνας σας διαρκεί έναν μήνα περισσότερο·
  • αν έχετε συνδρομή, η επόμενη πληρωμή σας μεταφέρεται έναν μήνα αργότερα. Αλλάζουμε την ημερομηνία της συνδρομής σας μέσω της Stripe· τίποτα δεν χρεώνεται ούτε επιστρέφεται, και περισσότεροι μήνες αθροίζονται·
  • αν έχετε ακυρώσει αλλά βρίσκεστε ακόμη μέσα στην περίοδο που έχετε πληρώσει, η πρόσβασή σας διαρκεί έναν μήνα περισσότερο και η ακύρωσή σας ισχύει τότε. Ο μήνας που κερδίζετε δεν αναιρεί την ακύρωσή σας·
  • διαφορετικά — αν ο λογαριασμός σας είναι μόνο για ανάγνωση, μια πληρωμή σας είναι ληξιπρόθεσμη, έχετε ξεκινήσει τη διαδικασία έναρξης συνδρομής χωρίς να την ολοκληρώσετε ή δεν έχετε επιβεβαιώσει ακόμη τη διεύθυνση email σας — κρατάμε τον μήνα για εσάς και τον προσθέτουμε μόλις υπάρξει κάτι στο οποίο να προστεθεί: όταν επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας, όταν η συνδρομή σας εξοφληθεί ξανά ή όταν ξεκινήσετε συνδρομή την επόμενη φορά, οπότε κάθε μήνας που κρατήσαμε προστίθεται ως δωρεάν χρόνος πριν από την πρώτη σας πληρωμή. Ένας μήνας που κρατάμε για εσάς δεν λήγει ποτέ. Από μόνος του δεν άρει τη λειτουργία μόνο για ανάγνωση του λογαριασμού σας· αυτό το κάνει η συνδρομή.

Ένας μήνας είναι δικός σας μόλις κερδηθεί. Δεν τον αφαιρούμε, ακόμη κι αν ο καθηγητής που συστήσατε ακυρώσει αργότερα τη συνδρομή του, λάβει επιστροφή χρημάτων ή κλείσει τον λογαριασμό του. Μπορούμε επίσης να σας δώσουμε εμείς έναν δωρεάν μήνα· αυτός προστίθεται με τον ίδιο τρόπο.

Δεν είναι χρήματα. Ένας δωρεάν μήνας είναι δωρεάν χρόνος στη δική σας συνδρομή στο Teacherwave και τίποτα άλλο. Δεν έχει χρηματική αξία, και δεν εξαργυρώνεται, δεν ανταλλάσσεται ούτε μεταφέρεται σε άλλον λογαριασμό.

Το Finn δεν περιλαμβάνεται. Το Finn, το πρόσθετο AI μας (ενότητα 11), δεν αποτελεί μέρος του προγράμματος. Ένας δωρεάν μήνας που κερδίζετε καλύπτει μόνο τη συνδρομή σας στο Teacherwave — δεν πληρώνει το Finn ή οποιοδήποτε άλλο πρόσθετο, και αν έχετε το Finn, αυτό χρεώνεται κανονικά όσο διαρκεί ο δωρεάν μήνας σας.

Τι βλέπει ο καθένας. Βλέπετε το όνομα κάθε καθηγητή που εγγράφηκε μέσω του συνδέσμου σας, την ημερομηνία εγγραφής του και αν σας έχει ήδη δώσει έναν μήνα — κάτι που σας δείχνει αν έχει κάνει την πρώτη πληρωμή της συνδρομής του — ή ότι η σύστασή του δεν προσμετράται. Δεν βλέπετε τίποτε άλλο για τον λογαριασμό του, τους μαθητές του ή τις χρεώσεις του. Αν εγγραφήκατε μέσω του συνδέσμου σύστασης άλλου καθηγητή, εκείνος βλέπει τα ίδια για εσάς. Αν εγγραφήκατε μέσω του συνδέσμου σύστασης ενός φροντιστηρίου, οι διαχειριστές του βλέπουν τα ίδια για εσάς· εξακολουθείτε να διδάσκετε ανεξάρτητα και δεν ανήκετε σε εκείνο το φροντιστήριο. Αν ένας καθηγητής που συστήσατε κλείσει αργότερα τον λογαριασμό του, ένας μήνας που σας είχε ήδη δώσει παραμένει δικός σας, και το όνομά του δεν εμφανίζεται πια.

Ο δικός μας έλεγχος. Δεν υπάρχουν αυτόματοι έλεγχοι: εξετάζουμε εμείς τις συστάσεις. Μέχρι ο καθηγητής που συστήσατε να κάνει την πρώτη του πληρωμή, μπορούμε να αποφασίσουμε ότι η σύστασή του δεν προσμετράται, αν πιστεύουμε εύλογα ότι δεν είναι γνήσια — για παράδειγμα, ένας δεύτερος δικός σας λογαριασμός ή ένας λογαριασμός που δημιουργήθηκε μόνο για να κερδηθεί ένας μήνας. Να μοιράζεστε τον σύνδεσμό σας με ειλικρίνεια: μην τον στέλνετε με αυτόκλητα μαζικά μηνύματα και μην παρουσιάζεστε ως εκπρόσωποι του Teacherwave.

Αν κλείσετε τον λογαριασμό σας, κάθε μήνας που έχετε κερδίσει και δεν έχετε λάβει ακόμη χάνεται μαζί του. Μπορούμε να αλλάξουμε ή να τερματίσουμε το πρόγραμμα με τον τρόπο που περιγράφει η ενότητα 1 για τις αλλαγές της παρούσας Συμφωνίας· ένας μήνας που έχετε ήδη κερδίσει διατηρείται.

5. Πληρωμές μεταξύ εσάς και των μαθητών σας

Το Teacherwave δεν συμμετέχει στα χρήματα μεταξύ εσάς και των μαθητών σας. Δεν τα εισπράττουμε, δεν τα κατέχουμε, δεν τα επεξεργαζόμαστε, δεν παίρνουμε μερίδιο από αυτά και δεν λογοδοτούμε γι’ αυτά σε κανέναν. Οι μαθητές σας σάς πληρώνουν απευθείας, με όποιον τρόπο συμφωνήσετε οι δυο σας — τραπεζική μεταφορά, PayPal, Wise, μετρητά ή οτιδήποτε άλλο. Τι χρεώνετε και πώς πληρώνεστε αφορά αποκλειστικά εσάς.

Μπορείτε να τηρείτε εδώ το δικό σας αρχείο με όσα σας πληρώνουν οι μαθητές σας: ημερομηνίες πληρωμών, ποσά και μέτρηση μονάδων μαθήματος. Το συμπληρώνετε εσείς και σας ανήκει. Δεν το ελέγχουμε, δεν αποτελεί απόδειξη πληρωμής και δεν είναι τιμολόγιο, απόδειξη ή φορολογικό έγγραφο.

Μια μονάδα μαθήματος δεν είναι χρήματα. Είναι η δική σας μέτρηση μαθημάτων, δεν έχει χρηματική αξία και δεν εκδίδεται ούτε εγγυάται από εμάς. Πόσα μαθήματα καλύπτει μια πληρωμή και αν επιστρέφεται η μονάδα ενός ακυρωμένου μαθήματος είναι θέμα ανάμεσα σε εσάς και τον μαθητή σας.

Οι μαθητές σας δεν βλέπουν αυτό το αρχείο εδώ, οπότε πείτε σε έναν μαθητή τι γράφει αν σας ρωτήσει. Το μόνο που τους γνωστοποιούμε από αυτό είναι το χαμηλό υπόλοιπο: όταν το υπόλοιπο ενός μαθητή ή μιας ομάδας πέσει σε μία μονάδα ή λιγότερο, στέλνουμε email σε εσάς και στον μαθητή ή σε κάθε μέλος της ομάδας, οπότε κρατάτε το αρχείο ακριβές. Αυτό δεν απενεργοποιείται. Το αρχείο παραμένει μέχρι να διαγραφεί ο λογαριασμός σας ή ο λογαριασμός του μαθητή, οπότε κρατάτε και τα δικά σας λογιστικά αρχεία.

Επειδή καμία πληρωμή δεν περνά από εμάς, δεν μπορούμε και δεν πρόκειται να:

  • επιστρέψουμε χρήματα σε μαθητή, εν όλω ή εν μέρει, για οποιονδήποτε λόγο·
  • ακυρώσουμε, δεσμεύσουμε, αποδεσμεύσουμε ή παρέμβουμε με άλλον τρόπο σε μια πληρωμή·
  • επιλύσουμε διαφορά μεταξύ εσάς και ενός μαθητή για χρήματα·
  • εγγυηθούμε ότι ένας μαθητής θα σας πληρώσει ή ανακτήσουμε μια πληρωμή που δεν κάνει·
  • εκδώσουμε τιμολόγιο, απόδειξη ή φορολογικό έγγραφο στον μαθητή σας για λογαριασμό σας.

Είστε υπεύθυνοι να συμφωνείτε τους όρους πληρωμής με τους μαθητές σας, να ζητάτε την πληρωμή, να εκδίδετε κάθε τιμολόγιο ή απόδειξη που χρειάζονται και να επιδιώκετε την είσπραξη οτιδήποτε απλήρωτου. Αν ένας μαθητής σας πληρώσει και κάτι πάει στραβά, το θέμα αφορά εσάς τους δύο.

Το δικό σας κουμπί συνδρομής PayPal. Αν το ενεργοποιήσουμε για τον λογαριασμό σας, μπορείτε να επικολλήσετε στις ρυθμίσεις σας τον κώδικα για το δικό σας κουμπί συνδρομής PayPal, και η Πλατφόρμα θα δείχνει στους μαθητές σας μια σελίδα με αυτό το κουμπί. Είναι το δικό σας κουμπί και ο δικός σας λογαριασμός PayPal. Η συνδρομή που ξεκινά ένας μαθητής αφορά εσάς, αυτόν τον μαθητή και το PayPal: τα χρήματα πηγαίνουν σε εσάς, και το Teacherwave δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος σε αυτήν, δεν ενημερώνεται γι’ αυτήν, δεν καταγράφει τίποτα γι’ αυτήν και δεν μπορεί να την επιστρέψει, να την αλλάξει ή να την ακυρώσει.

Τι χρεώνετε, τι καλύπτει η συνδρομή, τι συμβαίνει αν ένας μαθητής την ακυρώσει ή σταματήσει να πληρώνει, και κάθε υποχρέωσή σας απέναντι σε αυτόν τον μαθητή και στο PayPal, είναι δικά σας ζητήματα. Είστε υπεύθυνοι για την τήρηση των όρων του ίδιου του PayPal, για την ακρίβεια όσων προσφέρει το κουμπί σας και για κάθε φορολογική ή τιμολογιακή υποχρέωση που προκύπτει από αυτό. Το ότι δείχνουμε το κουμπί δεν μας καθιστά αντιπρόσωπό σας, πάροχο πληρωμών σας ή συμβαλλόμενο μέρος στη συμφωνία σας.

Δεν εκτελούμε τον κώδικα που επικολλάτε. Διαβάζουμε από αυτόν τα αναγνωριστικά — τον λογαριασμό σας στο PayPal και το πρόγραμμα συνδρομής — και φτιάχνουμε το κουμπί εμείς, ώστε τίποτα από όσα επικολλάτε να μην εκτελείται στις οθόνες των μαθητών σας. Αυτό σημαίνει ότι οι επιλογές εμφάνισης στον κώδικα που επικολλάτε δεν μεταφέρονται. Μπορούμε να το απενεργοποιήσουμε για τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή· η σελίδα των μαθητών σας παύει να λειτουργεί όταν το κάνουμε, και όσα έχετε ρυθμίσει διατηρούνται.

6. Οι μαθητές σας και ο σύνδεσμος πρόσκλησής σας

Οι μαθητές σας είναι δικοί σας. Τους φέρνετε εσείς· δεν τους παρέχουμε εμείς. Στην Πλατφόρμα δεν υπάρχει κατάλογος, αναζήτηση ή κατάταξη, και κανένας μαθητής δεν μπορεί να φτάσει σε εσάς παρά μόνο μέσω πρόσκλησης από εσάς.

Σας δίνεται ένας προσωπικός σύνδεσμος πρόσκλησης. Όποιος τον ανοίγει — είτε του τον στείλατε είτε όχι — βλέπει το όνομα, τη φωτογραφία, τη σύντομη περιγραφή σας και τι διδάσκετε, και μπορεί να ζητήσει να συνδεθεί μαζί σας, δημιουργώντας λογαριασμό μαθητή ή με τον λογαριασμό που έχει ήδη. Τον σύνδεσμο τον μοιράζεστε όπως κρίνετε, και είστε υπεύθυνοι για το με ποιον τον μοιράζεστε.

Η σύνδεση με εσάς γίνεται μόνο αφού εγκρίνετε το αίτημα. Σας ενημερώνουμε με email μόλις επιβεβαιωθεί η διεύθυνση του ατόμου, και σας δείχνουμε το όνομά του, τη διεύθυνση email του, αν είναι κάτω των 18 και, όταν ο λογαριασμός ανήκει σε γονέα ή κηδεμόνα, το όνομα εκείνου. Βλέπετε τη διεύθυνση email στο αίτημα και πουθενά αλλού: υπάρχει για να βλέπετε ποιος στέλνει το αίτημα και δεν χρησιμοποιείται για τίποτα άλλο. Ένα αίτημα που απορρίπτετε δεν συνδέει κανέναν μαζί σας και δεν μπορεί να σταλεί ξανά μέσω του συνδέσμου σας, και μπορείτε να το εγκρίνετε αργότερα από τη λίστα των απορριφθέντων αιτημάτων. Ένας μαθητής που έχετε αρχειοθετήσει και ανοίγει τον σύνδεσμό σας ζητά να επιστρέψει με τον ίδιο τρόπο.

Έχετε επίσης έναν δεύτερο σύνδεσμο, για μαθητές που διδάσκετε σε άλλη πλατφόρμα (για παράδειγμα, μια πλατφόρμα διδασκαλίας). Ένας μαθητής που εγγράφεται μέσω αυτού έχει όλα όσα προσφέρει η Πλατφόρμα εκτός από τα μαθήματα και τα μηνύματα: δεν βλέπει ημερολόγιο, δεν μπορεί να ζητήσει μάθημα ούτε να του κλειστεί μάθημα εδώ, ούτε από εσάς ούτε από οποιονδήποτε άλλο, δεν εντάσσεται στα ομαδικά σας μαθήματα, δεν μπορεί να σας στέλνει μηνύματα ούτε να λαμβάνει μηνύματα από εσάς εδώ (ούτε ιδιωτικά ούτε στη συνομιλία μιας ομάδας) και δεν βλέπει το κουμπί πληρωμής σας, ακόμη κι αν το έχετε ενεργοποιημένο. Οι περιορισμοί αυτοί υπάρχουν για να σας βοηθούν να τηρείτε τους κανόνες εκείνης της πλατφόρμας· δεν τους αντικαθιστούν, και παραμένει δική σας ευθύνη να ελέγχετε και να τηρείτε τους κανόνες κάθε πλατφόρμας μέσω της οποίας εργάζεστε. Μπορείτε να μεταφέρετε έναν μαθητή από το ένα είδος στο άλλο από τη γραμμή του στη λίστα σας· η μεταφορά ενός μαθητή σε μαθήματα αλλού δεν επιτρέπεται όσο έχετε ακόμα μπροστά σας ατομικό μάθημα μαζί του, και τον αφαιρεί από τα προσεχή μαθήματα της ομάδας του. Το άνοιγμα του άλλου συνδέσμου σας δεν αλλάζει όσα έχει ένας υπάρχων μαθητής. Ο δεύτερος σύνδεσμος δεν είναι διαθέσιμος αν διδάσκετε για φροντιστήριο.

Η αλλαγή του συνδέσμου πρόσκλησής σας είναι οριστική. Ο προηγούμενος σύνδεσμος παύει να λειτουργεί αμέσως και για πάντα, και όποιος τον έχει ήδη λάβει από εσάς αλλά δεν έχει εγγραφεί ακόμα θα διαπιστώσει ότι δεν λειτουργεί. Δεν μπορούμε να επαναφέρουμε έναν σύνδεσμο που έχει αποσυρθεί.

Σε κάθε μαθητή ζητείται η ημερομηνία γέννησής του όταν εγγράφεται σε εσάς. Σας εμφανίζεται αν ένας μαθητής είναι κάτω των 18 και, όταν τον λογαριασμό τον έχει γονέας ή κηδεμόνας, το όνομα αυτού του προσώπου. Δεν σας εμφανίζεται καμία από τις δύο ημερομηνίες γέννησης.

Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, τον σύνδεσμό σας τον μοιράζει το φροντιστήριο. Εξακολουθείτε να έχετε έναν και οι μαθητές εξακολουθούν να εγγράφονται σε εσάς μέσω αυτού, αλλά εμφανίζεται μόνο στους διαχειριστές του φροντιστηρίου σας, οι οποίοι τον στέλνουν στους μαθητές που θέλουν να διδάξετε. Δεν μπορείτε να τον δείτε, να τον αλλάξετε ή να τον μοιραστείτε, και δεν σας τον στέλνουμε ποτέ με email· όπου το ζητήσει το φροντιστήριό σας, τον στέλνουμε σε έναν υποψήφιο μαθητή για λογαριασμό του φροντιστηρίου. Για τον ίδιο λόγο, το ποιος βρίσκεται στη λίστα σας το αποφασίζει το φροντιστήριό σας, όχι εσείς: το φροντιστήριό σας εγκρίνει ή απορρίπτει όσους ζητούν να συνδεθούν μαζί σας, μπορεί να προσθέσει έναν μαθητή στη λίστα σας καθώς και να αφαιρέσει έναν, και μπορεί να μεταφέρει έναν μαθητή μεταξύ των καθηγητών του, χωρίς νέο σύνδεσμο και χωρίς να σας ρωτήσει. Οι ενέργειες που περιγράφονται παρακάτω δεν σας εμφανίζονται και η Πλατφόρμα τις απορρίπτει. Όλα τα υπόλοιπα της παρούσας ενότητας ισχύουν για εσάς αμετάβλητα — αυτοί οι μαθητές εξακολουθούν να είναι δικοί σας για να τους διδάσκετε, και παραμένουν μαζί σας αν αποχωρήσετε από το φροντιστήριο.

Μπορείτε να αφαιρέσετε έναν μαθητή από τη λίστα των ενεργών μαθητών σας (να τον «αρχειοθετήσετε») ανά πάσα στιγμή, και να τον επαναφέρετε αργότερα. Η αρχειοθέτηση διατηρεί όλο το ιστορικό του ορατό και στους δύο σας και σας επιτρέπει να συνεχίσετε να ανταλλάσσετε μηνύματα· εμποδίζει τη δημιουργία οποιουδήποτε νέου στοιχείου, απορρίπτει κάθε αίτημα μαθήματος που περίμενε απάντηση ώστε να μην περιμένει άσκοπα, τον αφαιρεί από κάθε ομάδα σας στην οποία ανήκει και από όσα ομαδικά σας μαθήματα δεν έχουν ακόμα ξεκινήσει. Δεν διαγράφει τον λογαριασμό ή τα αρχεία του, και δεν ακυρώνει ένα μάθημα που έχει ήδη κλειστεί — αν αυτό θέλετε, το ακυρώνετε εσείς.

7. Μαθήματα, ακυρώσεις και παρουσίες

Ένας μαθητής ζητά μάθημα από τη διαθεσιμότητα που δημοσιεύετε, τουλάχιστον δώδεκα ώρες νωρίτερα. Το αίτημα αυτό δεν δεσμεύει την ώρα: περισσότεροι από ένας μαθητές μπορεί να ζητήσουν την ίδια ώρα. Η ώρα δεσμεύεται μόνο όταν εγκρίνετε το αίτημα, οπότε κάθε άλλο αίτημα για την ίδια ώρα απορρίπτεται αυτόματα και αυτοί οι μαθητές ενημερώνονται ότι η ώρα δεν είναι πια διαθέσιμη. Δεν ενημερώνονται ποιος την πήρε. Ένα μάθημα που κλείνετε εσείς — σε οποιαδήποτε ώρα του ημερολογίου σας, εντός ή εκτός της διαθεσιμότητας που έχετε δημοσιεύσει — κλείνεται αμέσως, και απορρίπτει με τον ίδιο τρόπο κάθε αίτημα για την ίδια ώρα.

Μπορείτε να αναιρέσετε μια έγκριση που κάνατε κατά λάθος. Έτσι το μάθημα επιστρέφει σε αίτημα και η ώρα αποδεσμεύεται, αλλά δεν επανέρχονται τα αιτήματα που απέρριψε η έγκρισή σας: αυτοί οι μαθητές έχουν ήδη ενημερωθεί. Ένα αίτημα για το οποίο κανείς δεν κάνει τίποτα πριν από την ώρα του λήγει από μόνο του, και ο μαθητής ενημερώνεται ότι έληξε, όχι ότι το απορρίψατε.

Ορίζετε πόση προειδοποίηση χρειάζεστε από έναν μαθητή για να ακυρωθεί ένα κλεισμένο ατομικό μάθημα ή για να ζητηθεί η μεταφορά του. Μέσα σε αυτό το διάστημα η Πλατφόρμα δεν επιτρέπει στον μαθητή να κάνει κανένα από τα δύο και τον παραπέμπει να επικοινωνήσει μαζί σας. Εσείς μπορείτε να ακυρώσετε ένα μάθημα ανά πάσα στιγμή, και να το μεταφέρετε πριν αρχίσει. Ένα ακυρωμένο μάθημα διατηρεί το αρχείο του.

Εκτός αυτού του διαστήματος ένας μαθητής μπορεί να ζητήσει να μεταφερθεί ένα κλεισμένο ατομικό μάθημα σε άλλη ώρα από τη διαθεσιμότητα που δημοσιεύετε. Το μάθημα κρατά την ώρα του μέχρι να εγκρίνετε τη νέα. Η έγκριση δεσμεύει τη νέα ώρα ακριβώς όπως η έγκριση ενός αιτήματος, και απορρίπτει κάθε άλλο αίτημα για αυτήν. Αν απορρίψετε το αίτημα μεταφοράς, αν ο μαθητής το αποσύρει ή αν δεν απαντηθεί εγκαίρως, το μάθημα μένει εκεί που είναι. Εσείς και ο μαθητής σας λαμβάνετε email σε κάθε βήμα.

Τα ομαδικά μαθήματα λειτουργούν διαφορετικά. Ένα ομαδικό μάθημα το κλείνετε εσείς, και δεσμεύει την ώρα για κάθε μέλος από τη στιγμή που το κλείνετε. Οι μαθητές δεν μπορούν να κλείσουν, να μεταφέρουν ή να ακυρώσουν ένα ομαδικό μάθημα, ούτε τη δική τους θέση σε αυτό, οπότε ένα μέλος που δεν μπορεί να παρακολουθήσει θα επικοινωνήσει μαζί σας και εσείς θα το αφαιρέσετε από εκείνο το μάθημα. Η προειδοποίηση που ορίζετε ισχύει μόνο για τα ατομικά μαθήματα. Η ενότητα 8 περιγράφει αναλυτικά τις ομάδες.

Μπορείτε να καταγράφετε αν ένας μαθητής παρακολούθησε, και μια σημείωση δίπλα σε αυτό. Η ίδια η παρουσία εμφανίζεται στον μαθητή σας και αποτελεί μέρος του αρχείου του· η σημείωση είναι μόνο δική σας. Δεν έχει καμία οικονομική συνέπεια: δεν μετακινούνται χρήματα, τίποτα δεν χρεώνεται και τίποτα δεν επιστρέφεται, γιατί η Πλατφόρμα δεν κατέχει τίποτα για να μετακινήσει. Καταγράφετε την παρουσία με ειλικρίνεια.

Τα μαθήματα που γίνονται στην αίθουσα καταγράφονται. Η καταγραφή ξεκινά αυτόματα σε κάθε μάθημα, και στα ομαδικά, και διατηρείται για σκοπούς προστασίας των μαθητών, ασφάλειας και ποιότητας. Κανείς μέσα στην αίθουσα — ούτε εσείς — δεν μπορεί να τη θέσει σε παύση ή να τη σταματήσει, και η Πλατφόρμα δεν σας δίνει κανέναν τρόπο να αναπαραγάγετε, να κατεβάσετε ή να κοινοποιήσετε την καταγραφή των δικών σας μαθημάτων. Ενημερώστε τους μαθητές σας ότι τα μαθήματα καταγράφονται, και βεβαιωθείτε ότι το γνωρίζει ένας γονέας ή κηδεμόνας όταν ο μαθητής είναι παιδί.

8. Ομάδες

Μπορείτε να εντάξετε αρκετούς από τους δικούς σας μαθητές σε μια ομάδα — με τίτλο που επιλέγετε και μέλη από τη λίστα μαθητών σας — για να τους διδάσκετε, να τους στέλνετε μηνύματα και να τους αναθέτετε εργασίες μαζί. Σε μια ομάδα μπορούν να ανήκουν μόνο μαθητές που είναι συνδεδεμένοι με εσάς, ένας μαθητής μπορεί να ανήκει κάθε φορά σε μία το πολύ ομάδα σας, και η συμμετοχή ενός μαθητή σε μια ομάδα δεν διευρύνει ποτέ όσα μπορείτε να κάνετε μαζί του: κάθε ενέργεια εξακολουθεί να απαιτεί να βρίσκεται στη λίστα των ενεργών μαθητών σας.

Η προσθήκη ενός μαθητή σε μια ομάδα αλλάζει τρία πράγματα, και η Πλατφόρμα σάς το λέει πριν επιβεβαιώσετε.

  • Το επίπεδό του. Μια ομάδα μπορεί να έχει επίπεδο, και αν έχει, αυτό το επίπεδο γράφεται σε κάθε μέλος. Όσο ένας μαθητής ανήκει στην ομάδα, το επίπεδό του μαζί σας ορίζεται στην ομάδα και όχι σε αυτόν. Ένας μαθητής που αποχωρεί κρατά το επίπεδο που είχε.
  • Τα πλάνα μάθησής του. Μια ομάδα έχει τα δικά της κοινά πλάνα μάθησης, στα οποία σημειώνετε έναν στόχο μία φορά για όλους. Η προσθήκη ενός μαθητή διαγράφει οριστικά κάθε ατομικό πλάνο μάθησης που του είχατε δώσει· δεν υπάρχει αναίρεση. Ένας μαθητής που αποχωρεί παύει να βλέπει τα πλάνα της ομάδας και μπορεί να λάβει ξανά ατομικά, από την αρχή.
  • Τα μαθήματά του. Εντάσσεται σε κάθε μάθημα της ομάδας που δεν έχει ακόμα ξεκινήσει, εκτός αν έχει ήδη κλεισμένο μάθημα εκείνη την ώρα, οπότε εκείνο το μάθημα παραλείπεται και ενημερώνεστε. Η αφαίρεση ενός μαθητή τον αφαιρεί από κάθε μάθημα που δεν έχει ακόμα ξεκινήσει και αφήνει τα προηγούμενα μαθήματα όπως ήταν.

Κάθε ομάδα έχει ομαδική συνομιλία, την οποία κάθε τρέχον μέλος μπορεί να διαβάζει και να γράφει. Τα μέλη βλέπουν τα ονόματα των άλλων και ό,τι γράφεται στη συνομιλία, και η Πλατφόρμα το λέει σε κάθε μαθητή την ημέρα που εντάσσεται. Ό,τι προορίζεται μόνο για έναν μαθητή ανήκει στην ιδιωτική σας συνομιλία μαζί του. Η ίδια η Πλατφόρμα γράφει στην ομαδική συνομιλία όταν ένα μάθημα κλείνεται, μεταφέρεται ή ακυρώνεται.

Ένα τεστ που ανατίθεται σε μια ομάδα δημιουργεί μία ανεξάρτητη αξιολόγηση για κάθε μέλος — την οποία δίνει ο κάθε μαθητής μόνος του και διορθώνετε εσείς — και διατηρείται μετά τη λήξη της ομάδας. Τα πλάνα μάθησης μιας ομάδας ανήκουν στην ομάδα.

Η αρχειοθέτηση μιας ομάδας αφαιρεί όλα τα μέλη της, ακριβώς σαν να είχε αφαιρεθεί το καθένα χωριστά, και διατηρεί το ιστορικό, το επίπεδο και τα πλάνα μάθησής της· η επαναφορά της σας επιστρέφει μια κενή ομάδα. Μια ομάδα που έχει κάνει μάθημα μπορεί να αρχειοθετηθεί αλλά όχι να διαγραφεί. Ένα μάθημα στο οποίο δεν έχει μείνει κανείς ακυρώνεται, και ένα ακυρωμένο μάθημα δεν μπορεί να επανέλθει — κλείστε ένα νέο.

9. Το περιεχόμενο και τα αρχεία σας

Διατηρείτε την κυριότητα όλων όσων δημιουργείτε στην Πλατφόρμα: τις ερωτήσεις αξιολόγησης, τα τεστ, τα πλάνα μάθησης, τα σχόλια, τα δελτία προόδου και τις σημειώσεις σας — όπως και οτιδήποτε συντάξατε με δικό σας βοηθό και εισαγάγατε (ενότητα 11). Μας παραχωρείτε μη αποκλειστική άδεια να φιλοξενούμε, να αποθηκεύουμε και να εμφανίζουμε αυτό το περιεχόμενο αποκλειστικά ώστε να μπορούμε να παρέχουμε την Πλατφόρμα σε εσάς και στους μαθητές με τους οποίους το έχετε μοιραστεί.

Είστε υπεύθυνοι να έχετε το δικαίωμα να χρησιμοποιείτε κάθε υλικό που ανεβάζετε, και να μην παραβιάζει αυτό τα δικαιώματα κανενός άλλου.

Η βιβλιοθήκη σας. Τα αρχεία που κρατάτε στη «Βιβλιοθήκη μου» είναι δικά σας, όπως και κάθε αντίγραφο που σας στέλνει ένα φροντιστήριο. Ένα αντίγραφο που στέλνετε σε έναν μαθητή ή στα μέλη μιας ομάδας γίνεται δικό τους: μένει σε αυτούς αν διαγράψετε το αρχείο σας ή κλείσετε τον λογαριασμό σας. Ένα αρχείο που μοιράζεστε παραμένει δικό σας, και τα πρόσωπα με τα οποία το μοιράζεστε μπορούν να το βλέπουν και να το κατεβάζουν μέχρι να σταματήσετε την κοινή χρήση, μέχρι να πάψουν να είναι μαθητές σας ή μέχρι να φύγουν από την ομάδα με την οποία το μοιραστήκατε. Η ευθύνη που περιγράφεται παραπάνω καλύπτει κάθε αρχείο που ανεβάζετε, στέλνετε ή μοιράζεστε, και με μαθητή που διδάσκετε σε άλλη πλατφόρμα. Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, τα δικά του αρχεία ανήκουν στο φροντιστήριο: ένα αρχείο που μοιράζεται μαζί σας είναι μόνο για ανάγνωση και το χάνετε όταν φύγετε, ενώ ένα αντίγραφο που σας έστειλε παραμένει δικό σας.

Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, το διδακτικό πλάνο ανήκει στο φροντιστήριο και το διδακτικό αρχείο ανήκει σε εσάς. Η τράπεζα ερωτήσεων, τα τεστ και τα πλάνα μάθησης του φροντιστηρίου ανήκουν στο φροντιστήριο, τα γράφουν οι διαχειριστές του, και μπορείτε να τα χρησιμοποιείτε με τους μαθητές σας αλλά όχι να τα γράφετε, να τα επεξεργάζεστε ή να τα διαγράφετε — η Πλατφόρμα απορρίπτει αυτές τις ενέργειες και σας εξηγεί γιατί. Ό,τι κάνετε με αυτά είναι δικό σας: το αντίγραφο που αναθέτετε σε έναν μαθητή, οι βαθμοί και τα σχόλια που δίνετε, τα δελτία προόδου που γράφετε, τα επίπεδα και οι σημειώσεις που καταγράφετε, και κάθε μήνυμα και μάθημα. Αν αποχωρήσετε από το φροντιστήριο, κρατάτε όλα αυτά και χάνετε μόνο τη βιβλιοθήκη του φροντιστηρίου.

Δεν χρησιμοποιούμε το διδακτικό σας υλικό για να διαφημίσουμε την Πλατφόρμα, δεν το μοιραζόμαστε με άλλους καθηγητές και δεν το πωλούμε σε κανέναν. Φτάνει σε πάροχο μοντέλου τεχνητής νοημοσύνης μόνο όταν ζητάτε από το Finn να δημιουργήσει ή να γράψει κάτι, και μόνο όπως περιγράφει η ενότητα 11.

10. Προστασία δεδομένων και τα στοιχεία των μαθητών σας

Η Πλατφόρμα τηρεί προσωπικά δεδομένα για τους μαθητές σας. Όσον αφορά αυτά τα δεδομένα, είμαστε υπεύθυνος επεξεργασίας για τη λειτουργία της ίδιας της Πλατφόρμας, και εσείς είστε υπεύθυνοι για τον τρόπο που χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες που αποκτάτε για τους μαθητές σας μέσω αυτής.

Πρέπει να χρησιμοποιείτε τα στοιχεία των μαθητών σας μόνο για να τους διδάσκετε και για να διαχειρίζεστε τη συμφωνία σας μαζί τους. Δεν επιτρέπεται να τα χρησιμοποιείτε για προώθηση που δεν σχετίζεται με τη διδασκαλία σας, και δεν επιτρέπεται να τα γνωστοποιείτε σε οποιονδήποτε άλλο χωρίς νόμιμη βάση — μεταξύ άλλων σε υπηρεσία τεχνητής νοημοσύνης (ενότητα 11).

Τι βλέπει ο μαθητής σας. Κάθε μαθητής έχει μια σελίδα προόδου που δείχνει, για εσάς, όλα όσα καταγράφετε γι’ αυτόν: το επίπεδο που του δώσατε, πόσο έχει προχωρήσει στα πλάνα μάθησής σας, τις διορθωμένες αξιολογήσεις του και τα σχόλιά σας σε αυτές, τα δελτία προόδου του και τα στοιχεία για τα μαθήματα και τις παρουσίες του. Εσείς βλέπετε την ίδια σελίδα για κάθε μαθητή σας. Πέρα από το αρχείο πληρωμών και μονάδων μαθήματος (ενότητα 5), δύο πράγματα είναι μόνο δικά σας και δεν εμφανίζονται ποτέ στον μαθητή: η σημείωση που μπορείτε να κρατάτε δίπλα στο επίπεδό του, και η σημείωση που μπορείτε να κρατάτε για την παρουσία του σε ένα μάθημα. Γράφετε και τις δύο με αυτή τη γνώση, και τίποτα άλλο με την προσδοκία ότι θα μείνει ιδιωτικό.

Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, οι διαχειριστές του βλέπουν την πρόοδο των μαθητών σας. Ένας διαχειριστής φροντιστηρίου βλέπει ποιοι μαθητές είναι συνδεδεμένοι με τους καθηγητές του φροντιστηρίου, το όνομα και τη διεύθυνση email κάθε μαθητή, και την ίδια σελίδα προόδου που βλέπετε εσείς γι’ αυτόν — το επίπεδο, τα πλάνα μάθησης, τις διορθωμένες αξιολογήσεις και τα σχόλιά σας, τα δελτία προόδου και τα στοιχεία για τα μαθήματα και τις παρουσίες — για κάθε καθηγητή αυτού του φροντιστηρίου με τον οποίο είναι συνδεδεμένος ο μαθητής. Βλέπει τα μαθήματα και τα ομαδικά μαθήματα της ημέρας στον πίνακα ελέγχου, και μπορεί να μπει σε ένα μάθημα που διδάσκετε στην αίθουσα για να το παρακολουθήσει: μόνο για να ακούει, χωρίς μικρόφωνο, και με το όνομά του να φαίνεται στην αίθουσα. Δεν βλέπει την ιδιωτική σημείωση που κρατάτε δίπλα στο επίπεδο ενός μαθητή, τα μηνύματά σας με οποιονδήποτε ή το ημερολόγιό σας, και δεν μπορεί να κλείσει, να μεταφέρει, να ακυρώσει ή να σημειώσει τα μαθήματά σας. Γράφετε τα σχόλια και τα δελτία προόδου σας γνωρίζοντας ότι τα διαβάζει το φροντιστήριό σας.

Αν διδάσκετε παιδί, είστε υπεύθυνοι να λάβετε κάθε συγκατάθεση που απαιτείται από γονέα ή κηδεμόνα, και να συμμορφώνεστε με τη νομοθεσία που ισχύει για εσάς.

Τα αρχεία που κρατάτε στη βιβλιοθήκη σας μπορεί να περιέχουν προσωπικά δεδομένα των μαθητών σας — την εργασία τους, τα ονόματά τους, τη φωνή τους σε μια ηχογράφηση. Είστε υπεύθυνοι για αυτά τα αρχεία και για όσα περιέχουν, όπως και για οτιδήποτε άλλο καταγράφετε για τους μαθητές σας.

Η Πολιτική Απορρήτου μας εξηγεί τι συλλέγουμε και γιατί. Όταν ενεργείτε επίσης ως υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων των μαθητών σας για δικό σας λογαριασμό, είστε υπεύθυνοι για τις δικές σας υποχρεώσεις συμμόρφωσης, μεταξύ άλλων για την απάντηση σε αιτήματα που σας υποβάλλουν απευθείας οι μαθητές σας.

11. Συνεργασία με AI — το Finn και δικός σας βοηθός

Το Finn, το δικό μας AI, είναι επί πληρωμή πρόσθετο. Αν διδάσκετε ανεξάρτητα, μπορείτε να προσθέσετε το Finn από τη σελίδα «Πρόσθετα». Περιγράφετε το τεστ ή το πλάνο μάθησης που θέλετε, ή ζητάτε ένα σχέδιο διδασκαλίας για μια ενότητα ενός πλάνου μάθησης της βιβλιοθήκης σας, και το Finn το δημιουργεί μέσα στην Πλατφόρμα· η Πλατφόρμα σας δείχνει έπειτα όλα όσα θα δημιουργούσε και τα δημιουργεί μόνο όταν το επιβεβαιώσετε, ακριβώς όπως για ένα αρχείο που εισάγετε. Όλοι όσοι έχουν πάρει από εσάς εκείνο το πλάνο μάθησης παίρνουν αντίγραφο ενός σχεδίου διδασκαλίας που αποθηκεύετε, για να διδάσκετε με βάση αυτό, και οι μαθητές σας δεν το βλέπουν. Αν διδάσκετε σε φροντιστήριο, το Finn το αγοράζει το φροντιστήριο και το χρησιμοποιούν οι διαχειριστές του· αν το φροντιστήριο το ενεργοποιήσει, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το Finn στα μαθήματά σας για να γράφετε ασκήσεις, από το όριο του φροντιστηρίου, και τίποτε άλλο από το Finn δεν είναι διαθέσιμο σε εσάς.

  • Τιμή και χρέωση. Το Finn κοστίζει τη μηνιαία τιμή που εμφανίζεται στη σελίδα «Πρόσθετα» όταν ξεκινάτε τη συνδρομή σας στο Finn, χρεώνεται από την πρώτη ημέρα χωρίς δωρεάν περίοδο και ανανεώνεται κάθε μήνα μέχρι να το ακυρώσετε. Η ακύρωση ισχύει στο τέλος της περιόδου που έχετε πληρώσει, χωρίς αναλογική επιστροφή για μέρος μήνα. Ένας δωρεάν μήνας που κερδίζετε συστήνοντας άλλους καθηγητές (ενότητα 4Α) δεν καλύπτει το Finn. Όπου ισχύει για εσάς η τιμή χώρας της ενότητας 4, το Finn προσφέρεται κι αυτό σε χαμηλότερη τιμή χώρας, με αντίστοιχα μικρότερο μηνιαίο όριο, με τους ίδιους όρους με την ενότητα 4.
  • Μηνιαίο όριο. Κάθε περίοδος χρέωσης περιλαμβάνει ένα όριο χρήσης, που σας εμφανίζεται ως ποσοστό. Ένα αίτημα που ξεκινά μέσα στο όριο ολοκληρώνεται· μετά από αυτό, το Finn σταματά μέχρι την επόμενη περίοδο. Μία φορά ανά περίοδο, από το 90%, μπορείτε να αυξήσετε το όριο χωρίς χρέωση, και μπορείτε να μας ρωτήσετε για μεγαλύτερο όριο. Το όριο που δεν χρησιμοποιήθηκε δεν μεταφέρεται, και όριο που έχει ήδη χρησιμοποιηθεί — ακόμη και από αίτημα που διακόπηκε, για παράδειγμα επειδή κλείσατε τη σελίδα — δεν επιστρέφεται.
  • Ρύθμιση. Ρυθμίζουμε το Finn χειροκίνητα αφού ξεκινήσετε τη συνδρομή σας σε αυτό, συνήθως μέσα σε μία εργάσιμη ημέρα, και σας στέλνουμε email μόλις είναι έτοιμο.
  • Ασκήσεις μέσα στο μάθημα. Όσο είναι ανοιχτή η αίθουσα ενός μαθήματος, το κουμπί Finn δίπλα στην Είσοδο ανοίγει το Finn σε δικό του παράθυρο, όπου γράφετε τι εξασκεί η τάξη και το Finn γράφει λίγες ασκήσεις, για να τις αντιγράψετε εσείς στο μάθημα. Τις ασκήσεις του Finn τις γράφει τεχνητή νοημοσύνη: πρέπει να τις ελέγχετε εσείς πριν τις μοιραστείτε με έναν μαθητή ή με την τάξη. Η Πλατφόρμα δεν αποθηκεύει τίποτα από όσα γράφει εκεί το Finn.
  • Τι δεν κάνει το Finn. Το Finn γράφει μόνο τεστ, πλάνα μάθησης, σχέδια διδασκαλίας και ασκήσεις για τα μαθήματά σας. Ένας αυτόματος έλεγχος μπορεί να απορρίψει ένα αίτημα που δεν μοιάζει με διδακτικό περιεχόμενο, και μπορούμε να περιορίσουμε το Finn σε λογαριασμό που το χρησιμοποιεί καταχρηστικά. Αν ο λογαριασμός σας γίνει μόνο για ανάγνωση, το Finn δεν μπορεί να δημιουργήσει τίποτα για εσάς, αλλά η συνδρομή του συνεχίζεται μέχρι να την ακυρώσετε.
  • Τι αποστέλλεται και πού. Το Finn στέλνει όσα γράφετε στη φόρμα του, τα δικά σας ονόματα ενοτήτων, το κείμενο των ερωτήσεων της τράπεζάς σας αν του ζητήσετε να τις επαναχρησιμοποιήσει, και τις οδηγίες της Πλατφόρμας σε πάροχο μοντέλου τεχνητής νοημοσύνης· για ένα σχέδιο διδασκαλίας στέλνει επίσης τον τίτλο του πλάνου μάθησης, τα ονόματα του κεφαλαίου και της ενότητας και τους στόχους εκείνης της ενότητας και, αν ζητήσετε από το Finn να αναθεωρήσει ένα σχέδιο διδασκαλίας, το σχέδιο όπως είναι εκείνη τη στιγμή. Για ασκήσεις μέσα στο μάθημα στέλνει τι εξασκεί η τάξη, πόσες ασκήσεις και ποιου είδους, τη γλώσσα στην οποία θα γραφτούν και το επίπεδο που επιλέχθηκε στο παράθυρο του Finn, το οποίο αρχικά είναι το επίπεδο που έχετε δώσει σε εκείνον τον μαθητή ή σε εκείνη την ομάδα, και, αν ζητήσετε από το Finn να αλλάξει τις ασκήσεις ή να γράψει νέες, εκείνες τις ασκήσεις και ό,τι ζητήσατε να αλλάξει. Πέρα από αυτό το επίπεδο δεν στέλνει τίποτα για κανέναν μαθητή — ποτέ το όνομα ενός μαθητή ή μιας ομάδας ούτε οτιδήποτε άλλο γι’ αυτούς. Ο πάροχος που χρησιμοποιούμε σήμερα επεξεργάζεται τα αιτήματα στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας· η σελίδα μας «Πάροχοι AI» κατονομάζει κάθε πάροχο και πού επεξεργάζεται τα αιτήματα, και η Πολιτική Απορρήτου μας εξηγεί τα υπόλοιπα. Δεν επιτρέπεται να γράφετε στο Finn προσωπικά στοιχεία μαθητή ή οποιουδήποτε άλλου. Μπορούμε να αλλάξουμε το μοντέλο ή τον πάροχο πίσω από το Finn.

Δικός σας βοηθός. Εναλλακτικά, η Πλατφόρμα μπορεί να σας ετοιμάσει γραπτές οδηγίες για να τις δώσετε σε βοηθό τεχνητής νοημοσύνης της επιλογής σας — το ChatGPT, το Claude ή όποιον ήδη χρησιμοποιείτε — ώστε να συντάξει ερωτήσεις για την τράπεζά σας, ένα ολόκληρο τεστ ή ένα πλάνο μάθησης. Επικολλάτε τις οδηγίες σε αυτόν τον βοηθό, αποθηκεύετε την απάντησή του ως αρχείο και το ανεβάζετε· η Πλατφόρμα ελέγχει το αρχείο, σας δείχνει όλα όσα θα δημιουργούσε και τα δημιουργεί μόνο όταν το επιβεβαιώσετε.

Δεν στέλνουμε τίποτα στον δικό σας βοηθό, και το αρχείο που ανεβάζετε διαβάζεται και απορρίπτεται αντί να αποθηκευτεί. Οι οδηγίες περιέχουν τα δικά σας ονόματα ενοτήτων και επίπεδα ώστε ο βοηθός να τα επαναχρησιμοποιήσει· δεν περιέχουν τίποτα για κανέναν μαθητή.

Ό,τι μοιράζεστε με τον βοηθό σας αφορά εσάς και εκείνη την υπηρεσία, σύμφωνα με τους όρους της. Δεν επιτρέπεται να δίνετε σε υπηρεσία τεχνητής νοημοσύνης προσωπικά στοιχεία οποιουδήποτε μαθητή, και δεν θα πρέπει να επικολλάτε οτιδήποτε δεν θα θέλατε να κατέχει εκείνη η υπηρεσία.

Ό,τι εισάγετε ή δημιουργείτε με το Finn είναι δικό σας περιεχόμενο, το οποίο ελέγχετε εσείς πριν το επιβεβαιώσετε, και υπόκειται ακριβώς στους ίδιους κανόνες με το υλικό που πληκτρολογείτε. Η τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να κάνει λάθη. Δεν ευθυνόμαστε για όσα παρήγαγε ένας βοηθός ή το Finn, για την ακρίβειά τους ή για την καταλληλότητά τους για τον μαθητή στον οποίο τα αναθέσατε.

12. Google Calendar

Μπορείτε να συνδέσετε το δικό σας Google Calendar. Αυτό είναι προαιρετικό, και μπορείτε να αποσυνδεθείτε ανά πάσα στιγμή. Αν το συνδέσετε, τα κλεισμένα μαθήματα, τα ομαδικά μαθήματα και οι άδειές σας γράφονται στο ημερολόγιο που ορίζει ο τρόπος συγχρονισμού που επιλέγετε: σε ένα ημερολόγιο που δημιουργεί η Πλατφόρμα στον λογαριασμό σας Google, στο κύριο ημερολόγιό σας με τον αμφίδρομο συγχρονισμό ή, με το ημερολόγιο Preply, στο ημερολόγιο που επιλέγετε για τα μαθήματά σας στο Preply. Οι καταχωρίσεις σας δεν αναφέρουν ποτέ μαθητή — το όνομα ενός μαθητή είναι προσωπικό του δεδομένο, και ο λογαριασμός σας Google βρίσκεται εκτός της Πλατφόρμας.

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε αμφίδρομο συγχρονισμό ή το ημερολόγιο Preply. Και με τα δύο, η Πλατφόρμα διαβάζει τα δικά σας συμβάντα στο Google ώστε ένας μαθητής να μην μπορεί να κλείσει μάθημα πάνω σε αυτά: το κύριο ημερολόγιό σας και, με το ημερολόγιο Preply, επίσης εκείνο που επιλέξατε. Από κάθε συμβάν κρατά την έναρξη και τη λήξη, και τα αναγνωριστικά της Google για το συμβάν και το ημερολόγιό του ώστε να μπορεί να τις ενημερώνει ή να τις αφαιρεί — ποτέ τον τίτλο, την περιγραφή ή τους συμμετέχοντες — και η ανάγνωση του Google μπορεί μόνο να προσθέσει έναν λόγο για να μην κλειστεί ένα μάθημα· δεν αλλάζει ποτέ ένα μάθημα. Αν ένα συμβάν στο ημερολόγιο Preply σας συμπέσει με μάθημα που έχετε κλείσει, η Πλατφόρμα σάς ενημερώνει με email, και το ποιο από τα δύο θα μεταφέρετε το αποφασίζετε εσείς.

Η αποσύνδεση σταματά τον συγχρονισμό. Όπου το επιτρέπει ακόμη η Google, πρώτα η Πλατφόρμα αφαιρεί από το ημερολόγιό σας στο Google τα μαθήματα, τα ομαδικά μαθήματα και τις άδειες που έγραψε εκεί και δεν έχουν αρχίσει ακόμη, και αφήνει όλα τα υπόλοιπα όπως είναι. Η Πολιτική Απορρήτου περιγράφει τι αποστέλλεται στη Google και τι λαμβάνεται από αυτήν.

13. Συμπεριφορά, προστασία των μαθητών και επαγγελματικά πρότυπα

Πρέπει να συμπεριφέρεστε επαγγελματικά και νόμιμα προς τους μαθητές σας και προς εμάς. Δεν επιτρέπεται να παρενοχλείτε, να απειλείτε ή να εκμεταλλεύεστε οποιονδήποτε μαθητή ή να κάνετε διακρίσεις εις βάρος του, και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα για να στέλνετε παράνομο, προσβλητικό ή επιβλαβές περιεχόμενο.

Αν διδάσκετε παιδιά, πρέπει να τηρείτε όλες τις απαιτήσεις προστασίας ανηλίκων που ισχύουν για εσάς στη δικαιοδοσία σας, μεταξύ άλλων κάθε έλεγχο, εγγραφή ή απαίτηση εποπτείας. Δεν διενεργούμε αυτούς τους ελέγχους για εσάς και δεν δηλώνουμε σε κανέναν ότι έχουν γίνει.

Ενημερώστε μας αμέσως για κάθε ανησυχία σχετικά με την προστασία των μαθητών που προκύπτει στην Πλατφόρμα. Μπορούμε να τη διερευνήσουμε και να αναστείλουμε έναν λογαριασμό κατά τη διάρκεια της διερεύνησης.

14. Φόροι, ασφάλιση και συμμόρφωση

Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τους δικούς σας φόρους και τις ασφαλιστικές σας εισφορές για όλα όσα κερδίζετε από τους μαθητές σας. Επειδή καμία πληρωμή μαθητή δεν περνά από εμάς, δεν παρακρατούμε φόρο, δεν εκδίδουμε φορολογικά έγγραφα για το εισόδημά σας από τη διδασκαλία και δεν αναφέρουμε τις αποδοχές σας σε καμία αρχή. Ό,τι σημειώνετε εδώ για όσα σας πληρώνουν οι μαθητές σας είναι το δικό σας αρχείο και όχι λογιστικά βιβλία, οπότε κρατάτε τα δικά σας λογιστικά αρχεία.

Είστε υπεύθυνοι για κάθε άδεια, εγγραφή ή ασφάλιση που απαιτούν οι δικές σας συνθήκες.

15. Ευθύνη και αποζημίωση

Η Πλατφόρμα παρέχεται «ως έχει» και «ως διατίθεται». Δεν εγγυόμαστε ότι θα λειτουργεί χωρίς διακοπές ή σφάλματα.

Δεν ευθυνόμαστε για οτιδήποτε προκύπτει από τη σχέση σας με έναν μαθητή, όπως η μη πληρωμή, μια διαφορά για χρήματα, η ποιότητα ή το αποτέλεσμα της διδασκαλίας ή η συμπεριφορά ενός μαθητή. Δεν είμαστε συμβαλλόμενο μέρος σε αυτή τη σχέση και δεν έχουμε κανένα μέσο για να παρέμβουμε σε αυτήν. Δεν ευθυνόμαστε για το περιεχόμενο οποιουδήποτε στοιχείου παρήγαγε για εσάς ένας εξωτερικός βοηθός τεχνητής νοημοσύνης ή το Finn.

Τίποτα στην παρούσα Συμφωνία δεν αποκλείει ούτε περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί ή να περιοριστεί, όπως η ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη από αμέλεια ή για δόλο.

Με την επιφύλαξη της προηγούμενης παραγράφου, η συνολική ευθύνη μας έναντί σας σε σχέση με την Πλατφόρμα σε οποιοδήποτε διάστημα δώδεκα μηνών περιορίζεται στα τέλη συνδρομής που μας καταβάλατε στο ίδιο διάστημα.

Θα μας αποζημιώνετε για κάθε αξίωση που εγείρει μαθητής ή τρίτος και προκύπτει από τη διδασκαλία σας, τη συμπεριφορά σας, το περιεχόμενό σας, τον χειρισμό προσωπικών δεδομένων από εσάς, οτιδήποτε μοιραστήκατε με υπηρεσία τεχνητής νοημοσύνης ή γράψατε στο Finn ή κάθε ισχυρισμό ότι είστε υπάλληλος ή εργαζόμενός μας.

16. Αναστολή, πρόσβαση μόνο για ανάγνωση και τερματισμός

Η πρόσβαση μόνο για ανάγνωση δεν είναι κλείσιμο του λογαριασμού. Αν η δωρεάν περίοδός σας λήξει χωρίς συνδρομή ή αν η συνδρομή σας λήξει, ο λογαριασμός σας γίνεται μόνο για ανάγνωση. Διατηρείτε πρόσβαση σε όλα όσα ήδη έχετε — τους μαθητές, τις ομάδες, τα μαθήματα, τις αξιολογήσεις, τα δελτία προόδου και τα μηνύματά σας — μπορείτε ακόμα να στέλνετε μηνύματα στους μαθητές σας, και κάθε μάθημα και ομαδικό μάθημα που έχει ήδη κλειστεί πραγματοποιείται κανονικά και η αίθουσα εξακολουθεί να ανοίγει γι’ αυτό. Αυτό που δεν μπορείτε να κάνετε είναι να γράψετε οτιδήποτε νέο — να κλείσετε ή να εγκρίνετε ένα μάθημα, να προγραμματίσετε ένα ομαδικό μάθημα, να αναθέσετε εργασία, να καταγράψετε παρουσία ή να επεξεργαστείτε ένα πλάνο μάθησης — μέχρι να ξεκινήσετε συνδρομή. Την παρουσία στα μαθήματα που διδάξατε όσο ο λογαριασμός ήταν μόνο για ανάγνωση μπορείτε να την καταγράψετε μόλις το κάνετε.

Αν διδάσκετε για ένα φροντιστήριο, αυτό μπορεί να συμβεί με δύο ακόμα τρόπους, και κανένας δεν αφορά εσάς. Ο λογαριασμός σας γίνεται μόνο για ανάγνωση αν λήξει η συνδρομή του φροντιστηρίου — μόνο το φροντιστήριο μπορεί να το διορθώσει — και αν το φροντιστήριο σας αφαιρέσει ή κλείσει, επειδή η δική σας δωρεάν περίοδος εξαντλήθηκε όταν ενταχθήκατε σε αυτό. Και στις δύο περιπτώσεις διατηρείτε τα πάντα, οι μαθητές σας διατηρούν τα πάντα, και κάθε μάθημα που έχει ήδη κλειστεί πραγματοποιείται κανονικά. Στη δεύτερη περίπτωση, μπορείτε να αποκαταστήσετε την πλήρη πρόσβαση ξεκινώντας συνδρομή εσείς.

Αυτό γίνεται σκόπιμα. Οι μαθητές σας μπορεί να έχουν ήδη κανονίσει μαζί σας μαθήματα που δεν έχουν γίνει ακόμα, και ένα ζήτημα χρέωσης μεταξύ εσάς και εμάς δεν πρέπει να τους στερήσει αυτή τη διδασκαλία.

Μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε τον λογαριασμό σας αν παραβιάσετε την παρούσα Συμφωνία, αν μας το επιβάλλει ο νόμος ή αν εύλογα κρίνουμε ότι είναι αναγκαίο για την προστασία των μαθητών ή της Πλατφόρμας. Όπου μπορούμε, θα σας πούμε τον λόγο.

Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή, ζητώντας το από εμάς. Με το κλείσιμο διαγράφουμε τον λογαριασμό σας και τα σχετικά αρχεία του, μεταξύ άλλων και τις καταγραφές των μαθημάτων σας, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου μας. Ενημερώστε πρώτα τους μαθητές σας: το κλείσιμο του λογαριασμού σας αφαιρεί την πρόσβασή τους στο ιστορικό που μοιραζόσασταν.

17. Γενικοί νομικοί όροι και εφαρμοστέο δίκαιο

Αν κάποια διάταξη της παρούσας Συμφωνίας κριθεί άκυρη ή ανεφάρμοστη, οι υπόλοιπες διατάξεις εξακολουθούν να ισχύουν. Η μη επιβολή μιας διάταξης από εμάς δεν συνιστά παραίτηση από αυτήν.

Η παρούσα Συμφωνία, μαζί με τους Όρους και Προϋποθέσεις και την Πολιτική Απορρήτου, αποτελεί το σύνολο της συμφωνίας μεταξύ μας όσον αφορά τη χρήση της Πλατφόρμας από εσάς ως καθηγητή.

Η παρούσα Συμφωνία διέπεται από το ελληνικό δίκαιο, και για κάθε διαφορά που προκύπτει από αυτήν αρμόδια είναι τα δικαστήρια των Ιωαννίνων, με την επιφύλαξη κάθε αναγκαστικής προστασίας που σας παρέχεται από το δίκαιο της χώρας στην οποία ζείτε.

18. Στοιχεία επιχείρησης και επικοινωνία

Την Πλατφόρμα λειτουργεί ο Dale Daniel Earnshaw, με τον διακριτικό τίτλο Teacherwave, Ιωάννινα, Ήπειρος 45500, Ελλάδα. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στη διεύθυνση [email protected].

Για ερωτήσεις σχετικά με τα δικά σας δεδομένα, δείτε την Πολιτική Απορρήτου μας.